Milena Miklavčič

Milena Miklavčič ist die Autorin einer außergewöhnlichen Sammlung mit dem Titel Ogenj, rit in kače, niso za igrače (Feuer, Arsch und Schlangen sind kein Spielzeug), die zur Kategorie Citizen Science (Bürgerwissenschaft) gehört.
Auf etwa 1.700 Seiten hat sie tausende von Geschichten über Intimität, Beziehungen, Familienleben veröffentlicht, die ihr die Interviewpartner:innen im Zeitraum von 40 Jahren anvertraut haben. Obwohl die Sammlung im Selbstverlag veröffentlicht wurde, zählt sie zu den meistverkauften Büchern in Slowenien.

Basierend auf einigen dieser Geschichten wurde der Kurzfilm von Urška Djukić BABIČINO SEKSUALNO ŽIVLJENJE (GRANNY‘S SEXUAL LIFE) in Reykjavik mit dem französischen Caesar und dem europäischen Oscar für den besten Kurzfilm ausgezeichnet. Dieser Kurzfilm wurde 2022 auch im Rahmen der Internationalen Kurzfilmwoche Regensburg gezeigt und ist Teil des Filmprogramms Contemporary Slovenian Shorts.

Die Autorin wird unter anderem auch die Kurzgeschichte vorlesen, die Vorlage für den Film war. Anschließend wird der Film gezeigt und es folgt ein Gespräch mit ihr über das Buch und den Film.

Dechi

Dechi lebt und liebt sie, diese magischen Momente, bei denen die Verbindung zwischen der tanzenden Liebsten und dem DJ wie ein schillerndes Knistern in der Luft sichtbar zu werden scheint! Dechi steht für kompromisslose Vinyl only Sets. Kein USB-Stick, keine digitalen Spielereien – bei ihm regiert die pure Kunst des DJ-Handwerks. Bei der Eröffnungsparty dominiert bei ihm ein kraftvoll melodischer Open-Hihat-House, der oft durch eine Prise Disco- und Italo-Einflüsse verfeinert wird. Trotzdem sind die klassischen Techno und Minimal-Perlen stets in Griffweite – für das gewisse Extra in seinen Sets.