top of page

PORTRAITS CROISÉS:
HFF & L’INIS 

Seit 2008 besteht die Hochschulkooperation “Portraits Croisés” der Hochschule für Film und Fernsehen München (HFF) und dem Institut national de l'image et du son (L’INIS) in Montréal. Wir zeigen 4 Kurzfilme, die in den letzten Jahren aus dieser Kooperation entstanden sind.

 

Der Kanada-Fokus wird unterstützt durch die Botschaft von Kanada, Berlin. Dieses Programm wird außerdem unterstützt von der Bayerischen Staatskanzlei sowie der Vertretung der Regierung von Québec (München/Berlin).

14. März

18:00

@

W1 - Theatersaal

Eintritt frei
Die Welt nach Traudl

Die Welt nach Traudl

Deutschland

|

2008

|

14

Min

Regie:

Véronique Glorieux, Muriel Béasse

Produktion:

Hff München, Inis

Trudering-Riem ist ein kleiner Vorort Münchens, eigentlich ein Dorf. Nichts unterschiedet ihn von den anderen Vororten der Stadt – aus der Reihe fällt nur eine quirlige Frau mit ihrem Tante-Emma-Laden, der einer anderen Zeit entsprungen zu sein scheint. Traudl Maier erzählt eine Geschichte, die seit 60 Jahren andauert ...
Trudering-Riem ist ein kleiner Vorort Münchens, eigentlich ein Dorf. Nichts unterschiedet ihn von den anderen Vororten der Stadt – aus der Reihe fällt nur eine quirlige Frau mit ihrem Tante-Emma-Laden, der einer anderen Zeit entsprungen zu sein scheint. Traudl Maier erzählt eine Geschichte, die seit 60 Jahren andauert ...

Die Welt nach Traudl

Deutschland

|

2008

|

14

Min

Die Welt nach Traudl

Die Welt nach Traudl

Deutschland

|

2008

|

14

Min

Regie:

Véronique Glorieux, Muriel Béasse

Produktion:

Hff München, Inis

Trudering-Riem ist ein kleiner Vorort Münchens, eigentlich ein Dorf. Nichts unterschiedet ihn von den anderen Vororten der Stadt – aus der Reihe fällt nur eine quirlige Frau mit ihrem Tante-Emma-Laden, der einer anderen Zeit entsprungen zu sein scheint. Traudl Maier erzählt eine Geschichte, die seit 60 Jahren andauert ...
Trudering-Riem ist ein kleiner Vorort Münchens, eigentlich ein Dorf. Nichts unterschiedet ihn von den anderen Vororten der Stadt – aus der Reihe fällt nur eine quirlige Frau mit ihrem Tante-Emma-Laden, der einer anderen Zeit entsprungen zu sein scheint. Traudl Maier erzählt eine Geschichte, die seit 60 Jahren andauert ...

Die Welt nach Traudl

Deutschland

|

2008

|

14

Min

Donzelle

Donzelle

Deutschland, Kanada

|

2018

|

20

Min

Regie:

Marina Hufnagel

Produktion:

Tina Janker

DONZELLE ist 'pussy-core kitsch-hop, dreisprachiger Party-Rap' aus Montréal. Mit fast verletzender Aufrichtigkeit rappt Roxanne Arsenault über das Leben, die Liebe, die Männer. Die Gruppe spielt mit Klischees und Körperbewusstsein. Offensichtlich haben sie Spaß auf der Bühne. Aber ist die Gesellschaft bereit, ihre Sicht auf den weiblichen Körper und den Feminismus selbst zu ändern?
DONZELLE ist 'pussy-core kitsch-hop, dreisprachiger Party-Rap' aus Montréal. Mit fast verletzender Aufrichtigkeit rappt Roxanne Arsenault über das Leben, die Liebe, die Männer. Die Gruppe spielt mit Klischees und Körperbewusstsein. Offensichtlich haben sie Spaß auf der Bühne. Aber ist die Gesellschaft bereit, ihre Sicht auf den weiblichen Körper und den Feminismus selbst zu ändern?

Donzelle

Deutschland, Kanada

|

2018

|

20

Min

Donzelle

Donzelle

Deutschland, Kanada

|

2018

|

20

Min

Regie:

Marina Hufnagel

Produktion:

Tina Janker

DONZELLE ist 'pussy-core kitsch-hop, dreisprachiger Party-Rap' aus Montréal. Mit fast verletzender Aufrichtigkeit rappt Roxanne Arsenault über das Leben, die Liebe, die Männer. Die Gruppe spielt mit Klischees und Körperbewusstsein. Offensichtlich haben sie Spaß auf der Bühne. Aber ist die Gesellschaft bereit, ihre Sicht auf den weiblichen Körper und den Feminismus selbst zu ändern?
DONZELLE ist 'pussy-core kitsch-hop, dreisprachiger Party-Rap' aus Montréal. Mit fast verletzender Aufrichtigkeit rappt Roxanne Arsenault über das Leben, die Liebe, die Männer. Die Gruppe spielt mit Klischees und Körperbewusstsein. Offensichtlich haben sie Spaß auf der Bühne. Aber ist die Gesellschaft bereit, ihre Sicht auf den weiblichen Körper und den Feminismus selbst zu ändern?

Donzelle

Deutschland, Kanada

|

2018

|

20

Min

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

Deutschland, Kanada

|

2018

|

17

Min

Regie:

Pierre-Yves Beaulieu

Produktion:

Inis

In der alpinen Winternacht kommt der Heilige Nikolaus mit seinen monsterartigen Begleitern, den Krampussen. Seit Jahrhunderten sind die furchterregenden Kreaturen dafür zuständig, Kinder zu disziplinieren, damit sie sich im kommenden Jahr gut benehmen. Ist der Krampus gut oder böse?
In der alpinen Winternacht kommt der Heilige Nikolaus mit seinen monsterartigen Begleitern, den Krampussen. Seit Jahrhunderten sind die furchterregenden Kreaturen dafür zuständig, Kinder zu disziplinieren, damit sie sich im kommenden Jahr gut benehmen. Ist der Krampus gut oder böse?

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

Deutschland, Kanada

|

2018

|

17

Min

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

Deutschland, Kanada

|

2018

|

17

Min

Regie:

Pierre-Yves Beaulieu

Produktion:

Inis

In der alpinen Winternacht kommt der Heilige Nikolaus mit seinen monsterartigen Begleitern, den Krampussen. Seit Jahrhunderten sind die furchterregenden Kreaturen dafür zuständig, Kinder zu disziplinieren, damit sie sich im kommenden Jahr gut benehmen. Ist der Krampus gut oder böse?
In der alpinen Winternacht kommt der Heilige Nikolaus mit seinen monsterartigen Begleitern, den Krampussen. Seit Jahrhunderten sind die furchterregenden Kreaturen dafür zuständig, Kinder zu disziplinieren, damit sie sich im kommenden Jahr gut benehmen. Ist der Krampus gut oder böse?

THE NIGHT OF THE KRAMPUS

Deutschland, Kanada

|

2018

|

17

Min

Kathy and Teresa

Kathy and Teresa

Deutschland

|

2023

|

14

Min

Regie:

Marie Zrenner

Produktion:

Sabrina Kleder, Caroline Bergoin

Kathy und Teresa sind beste Freundinnen. Weit weg von ihrem Heimatdorf, einer kleinen Inuit-Siedlung im Norden Kanadas, teilen die beiden jungen Frauen in der Stadt Montreal eine zarte Beziehung. Kathy hat ein Lied in ihrer Muttersprache Inuktitut geschrieben und der Duft der Bäume im Park weckt Erinnerungen an die Heimat.
Kathy und Teresa sind beste Freundinnen. Weit weg von ihrem Heimatdorf, einer kleinen Inuit-Siedlung im Norden Kanadas, teilen die beiden jungen Frauen in der Stadt Montreal eine zarte Beziehung. Kathy hat ein Lied in ihrer Muttersprache Inuktitut geschrieben und der Duft der Bäume im Park weckt Erinnerungen an die Heimat.

Kathy and Teresa

Deutschland

|

2023

|

14

Min

Kathy and Teresa

Kathy and Teresa

Deutschland

|

2023

|

14

Min

Regie:

Marie Zrenner

Produktion:

Sabrina Kleder, Caroline Bergoin

Kathy und Teresa sind beste Freundinnen. Weit weg von ihrem Heimatdorf, einer kleinen Inuit-Siedlung im Norden Kanadas, teilen die beiden jungen Frauen in der Stadt Montreal eine zarte Beziehung. Kathy hat ein Lied in ihrer Muttersprache Inuktitut geschrieben und der Duft der Bäume im Park weckt Erinnerungen an die Heimat.
Kathy und Teresa sind beste Freundinnen. Weit weg von ihrem Heimatdorf, einer kleinen Inuit-Siedlung im Norden Kanadas, teilen die beiden jungen Frauen in der Stadt Montreal eine zarte Beziehung. Kathy hat ein Lied in ihrer Muttersprache Inuktitut geschrieben und der Duft der Bäume im Park weckt Erinnerungen an die Heimat.

Kathy and Teresa

Deutschland

|

2023

|

14

Min

bottom of page